По умолчанию Exchange отображает только состояние очереди на текущем транспортном сервере. Чтобы увидеть состояние всех очередей, необходимо выполнить команду в PowerShell:
Get-TransportServer | get-queue
А лучше запускать
get-transportserver | get-queue|?{$_.MessageCount -gt 0}
Тогда будут отображаться только активные очереди в которых находятся сообщения на отправку, ведь именно это мы и хотим контролировать.
Если у вас не установлена система мониторинга за серверами или вам нужен моментальный снапшот о состоянии очередей прямо сейчас на всех серверах, то данный скрипт вам будет очень полезен.